hej :D
niedawno w portalu ising otrzymaliśmy możliwość zaśpiewania dwóch megahitów Katy - 'Part Of Me' i 'The One That Got Away'. Z POM jest wszystko OK, ale TOTGA nie radzę Wam nawet otwierać, bo tam jest masa błędów. Po 1 'in another life' a nie 'and in another life' (chyba z 6 razy) po 2 'never planned ' a nie 'never plan' , po 3 'we got matching tattoos' a nie 'we got that chain tattoos' (WTF?!), po 4 'eighteenth' a nie 'eighteen' , po 5 'we'd make out' a nie 'we make out' , po 6 ' I was June and you were my Johnny Cash' a nie 'I was dreaming you were my Johnny Cash' i cała masa innych błędów. Napisałam dwa tygodnie temu dwa emaile do administracji ising , ale oni oczywiście mają to głęboko w d.pie. Fajnie, że robią karaoke, ale niech robią to porządnie, niech chociaż z książeczką sprawdzą, albo chociażby z tekstowo.pl . Jak dostanę kiedykolwiek odpowiedź od ising (chociaż szczerze w to wątpię) to Was o tym poinformuję.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz